When a courteous request is stated in the form of a question, is a question mark used?

No. A period follows a courteous request that is stated as a question:

Will everyone please take their seats.

Will you please send me two copies of the final report.